天才枪手
Bad Genius,天才枪手(美版)
导演:J·C·李
主演:王汉斌,泰勒·辛克森,贾巴里·班克斯,莎拉·珍·雷德蒙,卡莉娜·梁,亚当·博谢纳,蒂娜·格兰特,康纳·米道斯,罗布·卡彭特,莎拉·凯莉,辛图·D·米萨提
类型:电影地区:美国语言:英语年份:2024
简介:Picturestart、Picture Perfect Entertainment公司正开发泰国影片[天才枪手]的英语重制版。本片由伊娃·安德森撰写剧本。这部新版电影将是一部高风险、高刺激的惊悚片,讲述的是一群有创业精神的高中高年级学生联手推翻被操纵的大学招生系统。影片版权在美国大学入学丑闻爆发之前已拿到。详细 >
尼玛这版怎么这么难看。。
快逃!
看过泰国版就没必要看这版
3.5星。一次比较成功的本土化改编,虽然气氛营造远比不上泰版,很多剧情转折也很生硬,但是看在没有圣母心泛滥的暗黑结局上,多加一星。
抄都抄不好真的是
從130分鐘變成96分鐘,比原版少了半個多小時,節奏反而並沒有更緊湊,不能算《天才槍手》精簡版,只能算刪減版,保留了故事主線,卻偏偏對幾個傷筋動骨的關鍵情節動手,導致整部影片的力量感被大幅削弱。對於教育制度的批判綿軟,Lynn的作弊動機便不成立,對於Bank的貧困家境、家庭關係著筆過少,他的越陷越深也不讓人可惜,傷到了兩個角色對世界認知這一命脈,與觀眾之間的情緒勾連就變得非常孱弱了。看似改掉了原版的所謂“洗白”結局,但那本質是對崩壞制度的反抗方式的進階,改完看似更“爽”了,實則是對Lynn人物成長的忽視,對於富人階層自私的批判也喪失了力度。本土化改編也相當分裂,一方面照搬原版讓學生們穿校服,另一方面還加入了種族與移民問題,這原本是一個可以另闢蹊徑的思路,卻也只是浮於表面一帶而過,給你機會你也不中用啊!
不如原版,美国的教育环境压根就没有咱儒家文化圈的压迫感
不如原版紧张有韵味,但是很喜欢这个结局。
不能说照搬,但是相似度在90%以上,少数族裔刻板印象,贫富悬殊的老议题,学得好不如生的好,似乎整个世界都是这样。结尾更加现实,脑子好就是不一样
刻板模子*3
以为是天才枪手,原来是天才作弊高手
本作延续了泰版独特的叙事风格和视觉技巧。影片时长只有96分钟,节奏紧凑、避免了冗长拖沓的问题。电影从林恩最初的作弊动机,到逐步建立作弊团伙,再到最终实施针对SAT考试的作弊大案,每一个环节都紧密相连,让观众的心情随着剧情的发展而起伏:环环相扣、紧张刺激。 与此同时,摄影师手法独特而富有创意,例如考试场景中,电影将老师在林恩身后若隐若现的画面呈现出来,营造出了一种紧张的氛围,让观众仿佛身临其境,感受到了林恩作弊时千钧一发的紧张感。还有值的夸赞的是,导演通过创意的白日梦片段演绎林恩的思维,这种独特的表现方式不仅丰富了影片的内容,也让观众更深入地了解了林恩的内心世界。
啥意思,我以为是个新片,结果跟原版一模一样,汗😓
还是泰国原版好看
一坨屎,这剧本压根不适合美国人翻拍
只有我觉得节奏快了好看吗?也许是我的观影习惯的原因,我觉得商业片就该这样,原版可能心里情绪留的很多,比如慢动作之类的运镜都很多。这个类型片改编在剧本上比泰版成功,但是因为人们先看泰版已经体会到那种情绪和紧张氛围了,完全代入女主了,所以没人多少关心剧本。这个美式he还是尽力给一个好结局的,但是豆瓣别人似乎不买单。而且这个美版在尽力表达家庭和情绪了,还有钢琴从头到尾
看得我是挺紧张的
工业垃圾
什么鬼
美版 天才枪手 居然有编剧,真有没羞没臊的人敢拿编剧费说自己是编剧的。前90分钟和泰国的几乎一模一样,背景换成美国而已,女主还是华裔家庭。最后的结局改成找家长告状,但这场戏前面几个镜头和台词的悬疑感都和原版差不多,最后很行活的落了个美利坚结局。做了个翻译而已,居然敢叫编剧。当年有好几个想改国内版的公司,最后不是因为版权就是政策没有落地。现在想,得感谢教委。