从头开始,到结尾高潮前,都没有看到苏菲那样笑过,那样发自内心的微笑。
那么满足的笑。
虽然她是海关卧底警察,但这个被她利用的男人,好几次险些为她而死,她已经有好些感动了。
而且,在这个最不应该出来受死的当口,他居然不知死活,也要跑出来救她。
然后,当他们死里逃生,他靠近她,那么性感,那么当仁不让地将手伸进她的上衣-拨出了隐藏的对讲机,说道:我就在这里。
原来,他就是她日思夜想的情人!
就是他!
他并没有贪生怕死,他到底是出现了,不论以哪种身份。
所以,她笑了。
这时的笑,还有理性在其中。
海关警察们最终找到了男主,这个洗金大王所洗黑钱做的记录本。
他故意放在出口处的。
他归还了所有金钱。
所以,既使警察们知道这个冤大头就是他们真正要抓的人,又能奈其何?
所以,女主又笑了,这次,她从容地为他取了名字,好让结案的警察做登记。
易容易音后,易个名字不更是锦上添花?
当他打开车门,要求上车时,她又一次笑了。
这次更灿烂了。
这是发自内心的微笑,那么迷人!
这时的她不再是海关警察了,她只是一个充满爱的女人,渴望立即被爱的女人。
看那飞驰的车吧!
她的男人,本来是她要抓的猎物,但他的死穴真的只是她。
也许他洗黑钱洗腻了?
也许他在装替罪羊的过程中,真正感到生命根本就敌不过一粒小小的子弹,还是躺在美人的怀抱比较踏实?
所以他居然为了她,交出了账本,也交出了黑钱,只是为了以后,真正的能够同她双宿双飞,再也不用逃命。
因为她就是警察啊,不交出来,怎么才得以与之同处?
英雄难过美人关,任意**适用。
所以,她也不用欠替罪羊什么人情了,这两者本来就是同一个人,这真是太好不过了。
所以,他们真的有理由,真正地爱上对方,哪怕一个是警察,一个是罪犯。
稍嫌不足的是,谜底揭晓前,男主角演得张慌失措,十足象被误认的替罪羊。
但在最后,表情应该更丰富多变点,那么温吞吞地,怎么都不象是警方和黑手党竭力要铲除的高人强人好不好?
影片讲述了一个完整的悬疑故事:洗钱高手安东尼·齐墨是警方和黑帮的眼中钉,他鲜为人知的女友希雅拉被认为是他唯一的弱点,双方都看到了这点,皆欲通过她摛获齐默。
希雅拉按照齐墨的指示使年龄与身材都与其相仿佛的翻译弗朗索瓦成为齐墨的代罪羔羊。
弗朗索瓦在南下的火车上与美女希雅拉邂逅,并且在海滨共度周末。
刚刚“被甩”的他对希雅拉一见倾心,当然,共度良宵的代价是被黑帮误认为齐默并险些横死街头,在医院中希雅拉及时赶到救了他的小命。
但被爱情烧得头脑发昏的弗朗索瓦开始自杀式地追随于希雅拉的左右,并且很快被警方抓获,警方向他透露希雅拉原来是他们的卧底,并警告他不要碍事。
希雅拉与齐默约在山间小屋见面,警方荷枪实弹潜伏于小屋周边,螳螂捕蝉,静候大鱼入筌。
同时黑帮也得到消息,并且长驱直入,将希雅拉扣为人质逼齐默现身。
危急关头齐默并没有出现,弗朗索瓦不顾安危破门而入,而齐雅拉为了救弗朗索瓦也发出信号,警方的枪声大作,黑帮头子和杀手应声毙命。
希雅拉为齐默对自己的见死不救黯然神伤,并且爱上了这个几度赔上性命追求自己的“翻译”。
直到此时,故事主线安东尼·齐默才浮出水面,弗朗索瓦扯下希雅拉身上的对讲器,道破天机,原来他就是齐默本人,这个金蝉脱壳的妙计骗过了所有人,利用警方除去了黑帮,并且赢得了佳人芳心,瞒天过海,可谓大获全胜。
故事结局当然皆大欢喜,齐默终于如游龙入海,携如花美眷飘然远遁。
情节并不复杂,主线也明析,不蔓不枝,但编剧对于底牌的出人意表过于自信,一路马不停蹄、心无旁骛地讲着这个故事,但给人的感觉就是情节显得过于单薄。
影片汇集了悬疑、惊悚、爱情、追杀、伏击诸多元素,地中海的美景和苏菲·玛索的绝世美貌也是卖点,但所有元素都是按部署堆砌在一起,虽然位置和力道丝毫不爽,但给人的感觉确是单摆浮搁,不能融合一体。
几场脱戏中,男女主演都不遗余力,轮番上阵。
一是苏菲·玛索在火车上找到弗朗索瓦这个倒霉孩子的时候若无其事地脱去风衣,风情万种地款款落座,鞋尖轻挑,勾魂摄魄,轻易将弗朗索瓦收为裙下之臣。
在地中海上,海蓝如碧,晶莹剔透,两人身着泳衣浮汎于水上,苏菲·玛索丽出肌表,曲线玲珑;伊万·阿达勒则是满身缀身,松松垮垮,腰间的游泳圈一览无遗。
伊万·阿达勒大概是本片的最大败笔,相貌平平,身材臃肿,困惑于他“法国的汤姆克鲁斯”的雅号从何而来。
虽然身材不佳,但伊万·阿达勒在片中脱戏不少,最重要的是被黑帮追杀,裸(半身)奔逃命一段,穿梭于车流之中惶惶逃命,赤足狂奔,节奏紧凑,可算是此片的华彩之一。
另一点遗憾是苏菲·玛索虽仍是丰容盛鬋,但终究年近不惑,难掩岁月的痕迹。
作为中法文化年的压卷之作,这部片子无论如何都太显平淡了些。
http://perfumehotpot.spaces.live.com/blog/cns!643CD2F748422257!373.entry
本片从伊始就笼罩在一种悬疑的氛围之中,低沉的音乐缓慢流敞,象是有着说不尽的秘密。
一对秀长的小腿穿关高跟鞋引领我们左拐右弯,最后登上火车,我们被苏菲玛索晕旋了。
尽管苏菲玛索的风韵依旧不减,只是多少有些岁月的痕迹爬了上来,面庞多出几分硬朗,不再有青春时的灵秀。
不过我仍爱这个女人,哪怕是满脸尽是沧桑,却独爱她那一份妩媚的气质。
全片给我们带来了希区柯克作品那份久违的悬疑味,同样导演热罗姆也不会让《逃之夭夭》少了希区柯克电影中必备的一位美女。
和希区柯克一样,热罗姆也是一位自编自导的电影人,作为他第一次出手的电影《逃之夭夭》,我们似乎只有报之以惊喜。
好莱坞的暴力动作影片太多,反而没有再出现一位象希区柯克那样出色的悬念片大师。
这位年轻的法国人让我们看到了一种才华,在悬念的剧情中配之以温暖的法式浪漫,反而故事上却没有过多的故弄玄虚的复杂,显得有些简洁,在不多的几方人物关系间展开故事。
影片最大的一个悬念就是安东尼.齐梅尔经过整容后会变成怎样一个人,所以我们一直想知道他会是谁?
这个疑问也一直吸引观众寻找答案,也让观众从一开始就投入到影片的故事中去。
当火车上第一次看见弗朗索瓦时,我们开始怀疑他的身份,但随后的故事又让我们打消了疑问。
甚至在某种程度我用最大胆的设想怀疑吉雅拉是那个整容变性的齐梅尔,不过很快这个假设也不成立。
在整部影片出场不多的人物中,我们找不到可以假设的对象,于是只有一种可能,那就是真正的齐梅尔还没有在影片中出现。
不过影片本可以让观众一直这样猜下去,或者一个个给出误导的线索,然后在影片进行到一半多时,悬疑渐渐开始被解开了,越来越多的证据在告诉我们答案。
由于悬念破解的太早,对于这样一部影片来说未免令人失望了些,应该象希区柯克影片那样将谜底留到影片的结尾处。
在影片的前半部分看得是一个心怀鬼胎的美女对一个陌生男子的诱惑,尽显出苏菲玛索的活色生香,非常有看点。
而往后看的则是伊万阿达勒所饰的弗朗索瓦在危机丛生中的奔逃,最后却是齐梅尔借刀杀人的逃出升天。
应该说在这样一部人物不多且情节简单的影片,有太多的看点,应该说影片时时刻刻都衔接得很好。
影片最有意思的地方就是一个男人以两种身份爱同一个女人,弗朗索瓦以一种邂逅的方式爱上了吉雅拉,这是一份新鲜的爱情,充满未知数。
而齐梅尔却又以老情人的身份再次在险境中重获她的爱情,何等刺激。
我们简直不敢奢望一份陈旧的爱情需要如何才能让它重复活力和冲动,影片中却做到了这一点,法国人的浪漫天性就是可以这样想到做到。
影片有巧妙的构思,更离不开两位演员的出色表演,如果说苏菲玛索的表演有着天赋的灵气,也许她的举手投足就足以吸引住观众的视线,这就是天生的明星。
而伊万阿达勒的表演确实可以说是精彩,他让弗朗索瓦骗过了所有的人。
其实另一层面我一直很在意一部电影的台词,我觉得台词的优劣直接影响到人物的塑造和整部影片的品味,《逃之夭夭》的台词精练到位,没有琐碎的话语,正合我的心意,恰如其分的凸现出人物的个性。
影片结构也是恰到好处,一切都显得收放自如,毫无拖沓的地方,结尾巧妙的收场。
这也是一部真正令人喜欢的商业电影,将各种需要的娱乐元素溶入影片中却无刻意的痕迹,又能够在其中轻轻点到关于爱情角色关系的探讨,这就是我以为成功的商业电影,既有对市场的吸引力同时又不流于浮浅。
而中国的商业电影也正是缺少如《逃之夭夭》那样善于叙事的能力,学好莱坞做大制作的商业电影又极易走得极端,也只有冯小刚这样算是比较具备用电影讲故事的能力。
文;眉间尺
IMDB评分 6.2/10 (348 votes) 幕后故事: 令人吃惊的是,大家公认的法国第一美女苏菲·玛素可不觉得自己很有魅 力,“吉雅拉把引诱男人当作一种武器,这个角色其实和我一点也不像。
我是一个非常自然而又感情外露的人,我对于吉雅拉表现出的性感魅力感到有些不安,即使在某些照片中的我具有那种风情,可那并不是真正的我。
因为从小我就像个假小子,随着年龄的增长,我才逐渐学着展现女性柔媚的一面,但我还不能灵活运用。
其实,我不喜欢去引诱别人,而是更喜欢被引诱。
” 苏菲·玛素还讲述了她是怎么进入吉雅拉这个角色的:“为了演好吉雅拉,需要我穿着贴身的裙子摆动臀部,有点矫揉造作,却很有意思。
尤其是上个月,我的父亲第一次发现我穿着条裙子,这么女性化的形象还真让他吓了一跳!
” 一般要演对手戏的男女主角在拍摄前多数要互相熟悉,培养感觉。
但导演热罗姆·萨朗没有选择这么做。
在拍片中弗朗索瓦初遇吉雅拉那场戏之前,伊万·阿达勒和苏菲·玛素两人从来都没见过面。
伊万说:“通过这部片子,我真正认识了苏菲·玛素。
在拍摄南下的火车上那场戏时,我们第一次见面,我立刻感到了一种搭档的默契和感觉。
” 热罗姆·萨朗解释说:“我觉得很有意思的是,伊万从来没有和苏菲一起合作过。
他们的第一场戏就是在火车上的相遇,吉雅拉注意到了弗朗索瓦,并决定引诱他。
这也是他们合作关系的开始。
苏菲·玛素是个非常特别的女人,需要找一个有份量的演员为她搭档,而伊万·阿达勒的条件还算符合。
”
人们都说她身上有一种特有的东方气质,这也许就是她在远东很受欢迎的原因吧。
另外八卦一下,前一段时间很著名的苏菲玛索在晚会上的走光事件,深刻教育了女生要把肩带弄紧一些。
看了现场的视频后注意的不是走光的本体,而是惊叹她即便是在突发事件下也表现出来的优雅以及恢复镇定地速度。
看这部电影当然是冲着她去的。
导演也深知观众的这个心态,开场就把摄影机降到了苏菲玛索的腰部以下,灰色短风衣下完美的小腿加上精致的高跟鞋和手中的红色提包,伴随着清脆的鞋跟声和她优美的步伐,展现出曼妙的身姿,吊足了擅长YY的男性的胃口。
编剧很不错。
故事讲的有希区柯克的味道。
在警、匪、匪家属这个传统的人物结构里,太多的人尝试过太多的布局。
当然在很多现代手段的协助下,出新出奇也是常事。
记得当年的《变脸》不就是凭着新颖的剧情和两位男主角出色的演技大获成功吗?
http://rapheal.bokee.com/3038912.html
看这部电影时,我还不知道苏菲玛索。
看过后,我疯狂地找她的电影。
从此苏菲玛索就是我的女神。
这部电影情节不怎样,但弥漫着浪漫的法兰西风情。
再加上有了苏菲玛索的加持,更是风情万种。
另外还有两部电影与这电影类似,也不知谁翻谁的,但都没有这部好看。
法国电影的细腻浪漫可不是那么容易抄的。
不得不说法国的原版内涵就是深厚,美国翻拍的致命伴侣,就简单多了,洗钱会计师黑吃黑,整形到女朋友都不认识,最后反转。
再看法国原版,却能品出更深一层的内涵来。
女主一直被蒙在鼓里吗?
我觉得不完全是,在火车上女主自己有外套偏脱掉,借男主的毛衣当枕头,这可以说是勾引,但就算再整形,也没办法改变人的体味吧?
尤其毛衣,特别吸味道,很难瞒过枕边人的。
我觉得这一点就让男主暴露了大半,不过女主的身份是卧底警察,对男主的感受复杂,所以这里就继续演下去了。
男主对女主的卧底身份也心存疑虑,所以也在一直试探,诋毁原来的自己,共进晚餐时也说老婆离开自己是因为以前的自己讨人厌,这可以说是试探,也是表白。
最后男主冒身命危险出现,并表露真正身份时,才算彻底把自己托付给了女主,放弃了尔虞我诈的爱情游戏。
女主却也没表现太惊讶,更多的是一种感动,给了他两分钟逃跑。
男主不逃却交出了黑钱,表现出洗心革面,浪子回头的姿态,女主也就没有告发他,有情人终成眷属,不负国家不负卿。
整形整到有合体之缘的情人都不认识,这个设定本来就不合理,别说整形了,就算灵魂附身到别人身上,最亲近的人都能从一些小细节察觉的。
所以法国版好就好在不试图强迫你接受这个设定,内涵其实在借这个设定,演绎出两人彼此吸引,却互不信任,彼此试探,最终豁出一切,终于打破隔阂的爱情故事。
所以法国原版是爱情故事,美国翻拍的是谍战片,内涵不同。
看着看着才发现这片子其实我看过了,Sophie Marceau年纪虽然大了,但还是挺漂亮的,美人终究是美人,男主明知她是警察,还是愿意放弃一切只为与她在一起。
片子有设置悬念,但没有很强,没有让我有那种“喔,册那”的感觉。
木有什么好多说的了,发觉现在片子看多了,每次看完写的东西也越来越少了,呵呵,不过我还是会坚持写下午的。
《逃之夭夭》这部电影得到了一个同事的大力推荐,他买了DVD碟片,我借来看。
结果看到一半,DVD卡住不动了,我晕,虽然还没看出个三四来,但是已经看到一半了,美丽的老苏菲·玛索已经开始铺设迷局了,你让我怎么办?
于是就电驴吧,下载下来,又看了两次才看完。
看完后严重的没看懂,其实不是没看懂,只是觉得自己没看懂,严重的怀疑自己把这部电影看的太简单了,就看网上的评论,原来还真的是那么一回事。
这部电影叫Anthony Zimmer,但是到后来我知道了Anthony Zimmer是谁,但是不知道这是个怎么样的人。
在我看来,这是这部电影最大的遗憾吧。
第一遍看得莫名其妙,硬着头皮快进看到结尾,原来“我在这里”!
反转的结局,让一切谜团豁然开朗。
他就是那个最熟悉的陌生人!
好吧,只好静下心来再看一遍。
原来他早就暗示过。
在火车上他说“你知道以貌取人会有什么后果吗?
会被表面蒙蔽双眼。
”在游泳的时候他说“我只是害怕迷恋上它。
”在共进浪漫晚餐的时候他说自己的妻子“她不喜欢我曾经的样子。
”当女生第一次吻他的时候,他的内心是矛盾的,难道我的情人这么快就背叛了我,跟别人假戏真做了吗?
当他看到自己的手表又回到自己的手上,一定感慨万千,什么时候爱人才能再回到自己的怀抱!
之前以为是一个很傻的男人被魅惑的女人勾引上手,对她一见钟情,奋不顾身,甘心被她利用。
后来才知道这是一个浪子对心爱的女人用情至深,为了能堂堂正正地和她在一起而费尽心机布局,最终大获全胜抱得美人归的故事!
他听到杀手为了问出自己的下落,一遍遍打她的耳光时,不顾危险悄悄奔向她,被枪指着头也无悔,坚定地望向她。
他看到她说“我一直在想他躲在哪里”的时候,忍不住把她的监听器拿掉,在她耳边一遍遍地说“我在这,我在这”。
这就是爱!
骗局编得虽不说是滴水不漏,但也确实漂亮。
就是那种电影院放的电影
逃之夭夭
法国人拍片,把这样的故事拍得波澜不惊,又是女神苏菲玛索上阵,必然文艺。可是影片结构恰到好处,一切都显得收放自如,毫无拖沓的地方,结尾巧妙的收场,将各种需要的娱乐元素溶入却无刻意的痕迹,又能够在其中轻轻点到关于爱情角色关系的探讨,比后来的美版翻拍《致命伴侣》强出太多
美人迟暮
故事很法国人思维
苏菲太帅了。
看的是法语原版但感觉到的是美式方法
男女主都很养眼 除此之外没了。。。
法式希区柯克
没看下去,是因为玛索的褶子
法国就等于文艺?
看了翻拍的再反过来看的,这个确实比较好看诶!男主不那么敦实,好莱坞那版是怕男主一开始就过分帅气吧,所以敦实到底啊,最后帅气的亮相也很敦实!
被致命伴侣翻拍。喜欢苏菲玛索
sophie老了。
故事叙述得不清不楚。。。描述得神魂颠倒。。。不看影评我还以为是变性加同性恋片子。。。
剧本太单薄
哈哈,对于这结局总有种预感,对于这种结局,总有种惊喜。
比美版的致命伴侣好看太多了,这个很自然~~~
这还不如新版