如果没看过原版,当个甜宠看还凑合。
如果看过原版,那这新版就相当难看了。
第一点:剧情不知道为什么翻拍还偏要乱删乱改剧情,比如李玉湖婚前逃走媒婆和小喜抓人,删掉导致李玉湖这个角色的个性就没立起来。
查账的时候更是把忘记名字念叨“会忘”歪打正着成了管事名字改成了忘记名字让各个管事打算盘齐天磊使眼色提示,这就不符合李玉湖有点娇憨美人的特点。
杜冰雁逃跑时误以为追驴的人追她,自己躲在树林学男人说话全都删了,又画蛇添足的加了一段为了出城假装调戏女子的无语戏码,让杜冰雁这角色变得无趣,没了特点,甚至令人生厌。
再有就是沙平威明明是追击逃兵冲进敌营大战却改成了进入敌方陷阱包围圈,一下让沙平威原本虽莽撞盲目但作战勇猛的人设变成了低能。
更令人窒息的是把原本沙平威一个人帐前负荆请罪改成了一群士兵指责负荆请罪的沙平威,而且还有从将军帐中提出一大桶血的离谱镜头,这不仅加重袁不屈的伤情,放大了沙平威的过错,还使得军队呈现出不团结的形象。
原本刘若谦教训沙平威的嬉笑怒骂也改成了语重心长劝导,一下使这段原本很精彩有趣的剧情变得严肃无聊。
原版军营里还有很多士兵“打趣”杜斌,沙平威喜欢上杜冰雁以为自己得了断袖之癖也完全删掉。
诸如此类还有很多地方都面目全非。
第二点:演员和演技首当其冲就是杜冰雁的演员,实在太令人失望。
老版的演员真的是第一眼相当惊艳,多看几眼又相当漂亮耐看,女扮男装也非常合适。
而这新版的演员不仅不惊艳不漂亮,甚至长得尖嘴猴腮非常刻薄还带有科技感。
演的也着实让人无语,把杜冰雁演的毫无灵气。
柯世昭选角也有点失望,原本应该是狡诈且略显轻浮,而新版却突出一个眼珠子乱转的奸佞,实在是差距太大。
李玉湖也不是做作的甜妹而是率真活泼的甜妹。
我虽然喜欢小田但还是不喜欢她演的李玉湖,总觉得差点草莽的率真味道。
还有袁不屈的扮演者,眼里没戏看不出情感和爱意,眼神发呆。
由于剧情改了一部分,导致沙平威戏份少了一点,没演出什么东西不能说是演员的问题。
最后,刘若谦和舒大娘这一对选角也相当离谱,首先年纪就对不上,其次原版刘若谦仙风道骨舒大娘英姿飒爽,新版刘若谦像个江湖骗子舒大娘像个大家闺秀。
其他选角也明显不太合适,部分演技也待考究。
第三点:服化道和布景比起新版过分的精致,老版的服化道反而更舒服。
新版头上的发饰多的数不过来,服装饱和度过高,磨皮过重。
很多布景过于现代化没有古代园林感,尤其是齐天磊的私人小楼更是离谱的要命,一个有点秘密的小楼硬是变成了一个明显的大院子,原本可以遮掩的小假山石道也没了。
第三点:节奏这新版24集,原版20集且每集还少几分钟。
然而新版这前十集比原版还要快一些,而且新版还删了很多剧情和细节,然而本该增添的内容我是几乎没看见,不知道后面多出来的4集从哪里能扣出来。
而且杜冰雁和袁不屈还没怎么样就两情相悦,杜和袁戏份剪了不少导致都不连贯,又给李和齐水时长,可以说是节奏混乱无比。
总之这个翻拍是一次全方位的失败,小成本网剧不是借口,要是把光鲜亮丽费尽心思的布景妆造的成本用来打磨剧本,未尝不能达到和原版差不多的水平。
为这部剧辩白的观众,要么是真的审美差,要么是真无脑粉。
笑死了糊弄糊弄你,糊弄糊弄我,糊弄糊弄观众。
现在的电视剧有多少能看的,和老剧一比一个天上一个地下,以后的人真的看不到多少精品电视剧了。
现在就是请一些水军过来写写好评,刷刷高分,真不怕水军以后你的小孩就看这些垃圾吗?
看的污染眼睛,服装化妆道具,演员,演技,真像星爷说的表情做作,流于表面。
每
双女主没看出来,剧组谁地位高倒是看出来了😂盲人滑铲燕笙小妹,我是大姐大比土匪更无素质的李玉湖,安陵容附身的杜冰雁,嘟嘴恋爱脑小公主,热爱365度的配平,沙小将,师傅师娘,将军,齐天磊各个像是脑子灌了三斤泥一样主角加戏算了,配角的戏也别融合这么多吧,磕不下,真磕不下,而且给我玩盲人配平消消乐啊,都脸盲了要,我也不是什么都磕的🤬而且反派小巧,表哥,小巧是大丫鬟,穿的啥呀,表哥是衣冠禽兽不是只有后两个字,小喜叫小喜不叫小哀小愁,更多的不想吐槽了🫤想吐得写出个论文来,最吐的是搁那非给皇后加感情戏,麻辣鸡,李玉湖跟着大鸭子似的杵那一开始连跪都不想跪扯着大喇叭嗓子喊着:皇后!
你的情史我给你喊出来了!
皇后少说得诛你九族。
从布景到演技真是歹毒哇,挑不出一分好来是如何做到的哇,嫌我有吃饭看剧的习惯,我懂了,一定是让我吃不下去饭帮我减肥,你们人还怪好的嘞双女主的颜值吧,李玉湖吧还凑合不好看却也比杜冰雁好很多,就是别笑,一笑满脸褶,杜冰雁,很难看很普,老太太要是看见这个杜冰雁高低马上退婚,这是齐天磊给杜冰雁冲喜吧?
齐天磊没死球都要被杜冰雁捎带走了,这是鬼新娘啊,该七月半嫁小巧小喜时而时的分不清太网红了,公主那配音黏腻的呀,长的也还行,不僵的网红脸
令人失望,从演员选角不符,到服装,到道具,到场地,到乱增删台词,导致角色形象崩塌,到演员的演技不足以撑起角色面对镜头,只会全员女性演员瞪眼嘟嘴,男性演员半眯双眼,油腻做派。
既然翻拍就做好心理准备,粉丝到处睁眼说瞎话,这儿不让说演员没演技,拿新版演员比不上老戏骨来说?
可人家那时候也是如新版演员甚至比新版演员这时候更年轻的年纪,人家那时候也是刚开始拍戏,谁没年轻过?
谁一出场就是老戏骨了?
新版演员粉睁眼说瞎话就算了,还跑去老版那边打低分,一副小人做派,第二次下豆瓣来评分,送你们了。
每次都是这些演员粉来欺负人是吧?
不知道会反弹么?
是就是,不是就不是。
艺术审美的堕落,不是雅与俗清晰越界,而是朴俗与恶俗之间界限越界!
千篇一律的“甜妹审美”、“嘟嘴式表演”、“站桩式表演”、“慢镜头”、“打字机式表演”、“朗诵式表演”、“句子式表演”……正是恶俗的体现。
这就导致了,制作团队越努力,受众越恶心的局面!
导致这些“艺术渣子”一再上演的一个原因,我认为,还是制作团队对美的低认识能力,也就是人们通常说的,演职人员的普遍低文化水平。
当然,知识的多寡不能完全体现一个人对美的感受与表达。
比如赵丽蓉老师对所谓的文化了解不多,但这不妨碍她对“搞笑”这种美的形式的感受与表达。
而当今的许多制作团队的问题就在于极其缺乏这种对各种形式的美的感受与表达。
他们中能力较强者最多也就是在套用程式化了的美的形式的表达,他们的表达只是机械式的表达,几乎没有来自生物性的刺激反应,就如同按一下开关灯就会亮一样。
当然不是说,机械没有美感,可是他们的表演和展示与器械运动带来的节律美感或者视觉效果是不同的,他们是将人的兼具“神性”与“动物性”情绪和思考,直接拍扁“二维化”为机械的运作。
至于他们当中能力较差者,就更可笑了,简直就是撒泼打滚、挤眉弄眼的表演了!
花轿喜事 (2023)4.12023 / 中国大陆 / 剧情 爱情 古装 / 澄丰 / 田曦薇 敖瑞鹏机械式表演的代表作
看《上错花轿嫁对郎》长大的,昨天看电视刷到《花轿喜事》就点进去看看,才发现《上错花轿嫁对郎》的故事其实蛮恐怖的,而改编的《花轿喜事》更恐怖...... 小时候没怎么注意李玉湖与杜冰雁为什么要嫁人,只知道她们上错花轿反而促成了美好姻缘。
昨天看完新版第一集觉得很不舒服,又去扒了一遍旧版,还蛮细思极恐的。
这个故事其实是很传统的,带有很强的旧道德和旧色彩——李玉湖和杜冰雁是身不由己的“迫嫁”,她们都是为保自己的家庭而被迫嫁给“克老婆”的将军和“病秧子”公子。
故事正是在这一基础上展开。
所以如果脱离男女相恋的美满情节,真实的李杜将会一生悲惨。
但好在这只是个虚构的喜剧爱情剧本,以上遐想皆不成立。
新版虽然基本上都是对旧版的照抄,但最大的改动莫过于给故事中的女性加上了更多独立色彩。
李杜开始更多地去思考作为女性本身她们为什么这么命苦,为什么命运要不公的对待她们,让她们被迫嫁给这样的夫君;故事也着重于强调她们身上出于“父母之命”的无奈——即增加了“身不由己”的无力感与二人对此事的不情愿。
如虽然上花轿前交代背景的时长和原版几近相同,但细节上更突出了“迫嫁”的意味。
⬇⬇⬇ 李家父母在李玉湖成功出嫁后的第一反应是欣慰的感叹+笑着说“终于嫁出去了”。
这一场景和台词一出来,观感一下子就下降了:在李玉湖心里是千万个不愿意的婚事,到父母眼里却在女儿被迫出嫁后感到安心。
其中的意味是很玩味的,李玉湖心中的苦闷和委屈借着自己和旁人的对比得到了突显,但问题也随之而来。
前面说到新版在改编上加了许多女性独立的色彩与“迫嫁”的无奈,即新式思想与传统故事的碰撞。
但问题是,这个故事本身就是基于较传统的背景下而展开的。
这就导致这两个女孩儿越一味抒发环境对女性的不公,则最后的欢喜结局就越显得可悲与讽刺,因为“迫嫁”反而促成了她们的好姻缘。
在传统与新式的处理上,《花轿喜事》可谓是做了一个反例,并以一己之力给故事思想内容增添了巨大的、且不易解决的矛盾。
如果这个矛盾到最后不予以解决,则这样的改编则成了《花轿喜事》最大的败笔。
而如何真正做到在传统故事中完美融入新式思想,这仍是一个问题。
(对《花轿喜事》的这一改编个人也想不出什么很好的解决方法......) 所以总结一句话:不会改就不要改,也不要为了迎合观众、迎合新潮,什么影视剧都随便讲“独立女性”(一味迎合而不去思考的编剧真的low爆)...... ps.总体感觉还好,就是剧中的这一改动真的很败笔……演员演技肯定比不上老版啦~但是个人觉得最奇怪的演员居然是田曦薇(?
),感觉她演的甜妹李玉湖有点皮笑肉不笑的(இдஇ;)。
我倒要看看这部剧能有多难看。
以下内容一定会涉及剧透。
因为是翻拍,避免不了对比的情况。
第一集 在我遥远的印象里,第一集开头的分镜感觉和老版的差不多(我没重看老版,仅凭记忆)两个男主出场不多,那就先审判一下两位女主吧。
李玉湖和杜冰雁都还好看,但是就是差了点东西,这个“东西”不是指服道化,而是神韵。
杜冰雁是有钱人家的大家闺秀(设定就是这种),但是电视剧里,漂亮是有了,但是大家闺秀的感觉没有了。
在我的潜意识中,大家闺秀要端庄知书达理识大体(电视剧演出来了)。
但是杜冰雁的脸实在不是“大家闺秀”的样子,而更像是小家碧玉,准确来说,有一种小家碧玉被家族寄予厚望,要当皇后培养的那种别扭感。
李玉湖是武馆家古灵精怪的女儿,田曦薇古灵精怪小家碧玉的感觉是有,但是吧,她的小家碧玉有点过于小了。。。
小小小小家碧玉,该拉去演青梅竹马两小无猜的戏份,而不是来成人世界嫁人。
另外,她的眼睛太大了,非常让人跳戏。
总的来说,不知道怎么选人的,和角色性格不怎么贴合。
不过中间的插曲还是很抓耳的,好像在第一集出现的两次。
有一种《龙门镖局》那种情景喜剧的感觉,还是很不错的。
剧方可以根据这个歌拍个视频也挺好。
第二集 这集应该有两个男主的戏份了。
首先恭喜导演四个主演的选角成功了¼,至少齐天磊确实是个病秧子。
老版齐天磊的“病”靠的是脸色苍白,“病不至死”,“要死不死”;这个版本的齐天磊病得更重一点,眼眶凹陷,脚步蹒跚,确实有种“马上就完”,“需要冲喜”的感觉(不带嘲讽)。
(开始嘲讽)洞房花烛夜那个地方,男主吃相也有点难看了哈。
虽然剧情需要,“不需要繁文缛节”,但是好歹是电视剧,你的吃相稍微在意一下观众行不行,不知道导演怎么把这种画面剪进去的,这个该批评。
还有再次感叹一下,这个女主实在是不像该嫁人的脸。
投壶这个情节我好像记得之前老版没有,应该的新加的,不过好甜哈哈哈哈。
后面李玉湖趴在身上哭那段,哭得好像在笑。
女主敬茶那段戏,动作戏去哪了?
没有远景,近景特写也行啊,怎么一扭头茶就在手上了,还加了三个印度特写哈哈哈哈哈哈?
快说,导演你是不是不会拍戏。
哦,还有一件事,新婚敬茶不是一起敬吗,男主怎么坐一边,不严谨,还有点男尊女卑的思想。
杜冰雁那边,那个跑路的媒婆好搞笑,杜冰雁一觉醒来只剩自己了,笑死。
第三集 一开始就无语到我了。
导演,编剧,演员究竟是哪个XX把李玉湖弄成甜妹的啊!
真的好尼玛无语啊。
李玉湖的心思简单,不是天真无邪的小孩子。
园子那一段应该是刚嫁进来,熟悉路,顺带玩一下,不是好奇宝宝捉蝴蝶。
本来演员看着就小了,按天真无邪演下去,这不妥妥义务教育学生吗。
我恨甜妹。
杜冰雁闯进屋子那一段,也好无语啊,好好的一个大家闺秀,没有智慧的感觉,演成了蛮横,强权压人的味道,导演是真的没有审美嘛?
好的,看不下去了,浪费时间共计两集又15分钟。
有一半都是田曦薇敖瑞鹏 这俩人还是有热度的 粉丝说的有多好看多好看的 反正都是自己主子不管演技怎么样再怎么拉 粉丝都会捧 有一半都是田曦薇敖瑞鹏 这俩人还是有热度的 粉丝说的有多好看多好看的 反正都是自己主子不管演技怎么样再怎么拉 粉丝都会捧 有一半都是田曦薇敖瑞鹏 这俩人还是有热度的 粉丝说的有多好看多好看的 反正都是自己主子不管演技怎么样再怎么拉 粉丝都会捧 有一半都是田曦薇敖瑞鹏 这俩人还是有热度的 粉丝说的有多好看多好看的 反正都是自己主子不管演技怎么样再怎么拉 粉丝都会捧
看过《上错花轿嫁对郎》,应该都知道,本剧槽点满满!
李玉湖虽然是武馆馆主的女儿,性格开朗活泼,不爱红装,爱武装!
但是好歹也是富贵人家啊!
怎么可能一点富家小姐礼仪教养也没有呢?
杜冰雁是首富之女,怎么可能是一个营养不良的形象?
更别说礼仪教养了!
再说这剧情更是让人无语!
下雨避雨很正常,但是你人家新娘子下花轿进去避雨?
下人丫鬟跑得比新娘子还快!
槽点太多不想说了。
总之一句话:新剧的唯一能胜出的就是画质!
坐有坐相
富家千金小姐形象
演员演技都好歹毒一个个的演的都是什么东西!
仪态也差的一批这都不是对角色理解有误了你们丫的根本没去理解过吧不看剧情,光演技就看的人呼吸都不顺了不会以为嘟嘴卖萌,瞪眼站桩输出就是会演戏吧!
更何况明明剧情都有珠玉在前照抄都能给你抄出shi这剧没救了粉丝可别洗了吃点好的吧!
镜头语言都比老版差的多,最后两集更是莫名其妙
不能说人家翻拍就觉得不好看呀 我没看过老版 这新版好看的
晕了 居然没有人觉得导演的问题很大吗?照抄都不会吗 还老爱搞点慢动作和死亡镜头😵💫不过我外婆爱看 替她打个五星吧 毕竟看到老人家乐呵乐呵也高兴
一星都不想给,凹到外太空,服化道演员演技没一个能看的
认真追到15集实在忍不住弃,更喜欢原版全员演技在线的观感。虽然新版画面精良不少,但全剧演技在线的主角没几个,打戏和隔壁《云之羽》比简直辣眼睛。能认真翻拍和选角吗?
不咋地
目前看到十三集,敖瑞鹏造型不好看,田曦薇演技不错,他们去赌钱买消息那里男女主演的很好!整体来看感觉还不错。
分这么低啊,多给一星吧。虽然拍得也不咋地。但尬吹00版的也算了吧,当年小说党的根本一眼都看不下去。我心中的男女主们全被那几个演员毁了,演得一个赛一个的土和浮夸。跟我当年看了还珠格格的书后根本看不下去赵薇版的白痴小燕子一样。现在这个版的演技不说啥,但好歹脸洋气多了,看还能快进着看一眼了。
李玉湖的古灵精怪给剧情增添了无限乐趣!
没有对比就没有伤害,这几天我把老版翻出来再看了一遍,经典就是经典,没能力就别翻拍了
古偶是真的找不到好本子了吧,只能翻拍经典了,但用心程度就这么点。原来的《上错花轿》可是我童年最爱的古偶之一啊,女性美得各有特色,男性角色也很立体,到现在都记忆犹新。二十岁的小李琳饰演的杜冰雁是我的古偶白月光啊,我恨!
老版第一集就没看下去...也不用一致炮轰新版...的确是不该翻拍
两个女主都很漂亮,但翻拍剧有个永远的问题,剧本过时了。不过音乐很好听。
田曦薇是很适合这种古灵精怪的角色,李玉湖齐天磊这对欢喜冤家太好玩了,主打的就是一个欢乐,追剧的时候真的能够get到很多欢乐的名场面
一堆网红脸就算了,小田的李玉湖甜美有余英气不足,她是武将之女啊!至于敖瑞鹏,我觉得他得感谢先出来的是雷无桀了,因为他的齐天磊,无论妆造还是性格,都没有特色。
老版的yyds
田曦薇好出戏,本是小燕子戏路,但或许夸张,导致五官乱飞。为了袁不屈将军多打一星,比老版师小红帅多了,师小红肯定是有背景,长得又老又丑一身胖肉,当年简直意难平,怎么配得上小李琳
还真是很还原的翻拍,但是水平不怎么样。
如果是新剧,分数勉强及格,但因为是翻拍。。。。真的是好的不学尽学坏的。全是工业糖精
好久没看到过如此精彩的剧集了④