我们的翻译官

我们的翻译官林西，不仅仅体现专业素质高，最重要是她有着高尚的情怀，不会为了利益做任何伤害他人事情，无论别人怎么抵毁伤害，她依然保持内心的温度和善良，小时并坚守理想，永不言败。

宋茜演的林西活了，演绎得很生动，让人共情信服！

【细数林西身上闪着光的美好品德】 只要是个道德观正常的人，都会不自觉地被林西吸引。

自己人性上的弱点，抵抗不了的诱惑，林西都替我们做到了一个谦谦君子应该有的水准。

那些对美德的坚守，就像钻石一样，点缀在这个并不完美的姑娘身上，让这个角色熠熠生辉。

对爱人，陪伴鼓励上进，在两难的时候，自己选择先做坏人，用被记恨成全对方。

对上司，滴水之恩涌泉相报，恪尽职守，无愧于心。

对下属，倾囊相授认真指点，也会反思自己的处理方式，从自身寻找问题。

对朋友，帮助朋友追求心仪之人，尽可能创造条件，希望身边的人都好。

对对手，见招拆招，即使别人使阴招，自己也会用业务能力碾压赢地堂堂正正。

林西也彷徨过、迷惘过他、动摇过，她的成长之路，就是一个君子修身修德的道路，李奶奶的话就是最好的点题。

以前很少从这个方面来写女性的成长，大多拘泥于写女性追寻真 爱、事业升迁，小翻译的格局真的开大。

林西太美好了，她值得被这个世界温柔以待。

格局很高！

佩服林西，喜欢林西，谢谢宋茜的演绎！！

《我们的翻译官》是由张彤执导，宋茜、陈星旭领衔主演，费启鸣、林子璐、于莎莎主演，王森特邀主演的都市情感剧。

该剧讲述了翻译官林西和语译天下公司首席技术官肖一成，解开心结，一起追求梦想，互相理解、互相成就，最终有情人终成眷属，实现职业梦想的故事。

我在复制粘贴百度词条的时候，时不时会把配角们省掉，减少复制粘贴的字数。

但是这部剧，我真的是一个配角都不敢省。

因为他们在不少集数里，戏份远远超过男女主。

我简单看过几集的“只看XX”，男女主有时候只有十分钟，男主甚至不足十分钟的戏份。

喧宾夺主见得多了，这么明目张胆鸠占鹊巢的，还是挺少见的。

两主角明晃晃地成为了两对副CP的恋爱工具人。

这部剧的上星数据怎么样我没有关注，但是网络讨论量不高。

但凡这部剧网络讨论量上来了，就戏份来说，粉丝能结十年后都记得的仇，人脑子都能打出狗脑子来。

我也是真没有见过这种男二女二，男三女三每一对都能抢占男女主戏份的剧。

我不是粉丝，不想争什么戏份。

我提这一茬主要是因为编剧的配平文学已经大大影响了男女主故事线的丰满程度，削减了整部剧的故事性、可看性。

就算这是资本博弈下的妥协，也不得不说是编剧导演的失职。

我会这么愤怒，也是因为当初的现偶101里，我押的就是这部剧——华策出品，原创剧本，男女双强。

我之前就说过：宋茜是真的适合演干事业的御姐精英。

野蛮生长、百折不挠。

独立女性是宋茜首先中的首选。

她一点也不适合谈恋爱。

至少不适合谈小女孩似的粉红香软的恋爱。

陈星旭是真的适合演有权有势强取豪夺的人设。

内娱现偶需要给陈星旭留一个霸道总裁的位置。

他只要面无表情不用演就是霸总，还是能干事业的霸总。

感觉爱情事业财富地位，他要什么就得有什么。

看外形，这部剧是真的很合我的心意。

两个外形都不适合谈恋爱只适合干事业的寡王在一起，意外有CP感。

我真的超喜欢这张路透图。

虽然糊，但氛围感就是在公司动辄几亿几十亿的总裁，出门就是高腿长颜值炸街的一对小情侣，甚至因为这件绿色的毛衣，我觉得陈星旭看起来甚至都甜美了！

钱恒很清纯甜美，但这是后话了。

为了表示我的愤慨，这篇评论里，只贴男女主的合照！

这部剧，我刚看的时候，以为是男主肖一成癫公，女主林西高冷。

肖一成作天作地，只求亲亲抱抱举高高；林西苦心孤诣，哪怕放弃爱情，哪怕被误解也要让这个小作精有个好前途。

我寻思，女主高冷理智事业批，男主绿茶腹黑小作精，这设定还蛮少见的。

林西不是霸总胜是霸总，肖一成虽为霸总实则娇夫。

多带感。

这小娇夫还是李狗子给演的，看到就是赚到。

结果这部剧的职场戏，女主的假，男主的大且空。

女主什么速记十二分钟，要多离谱就有多离谱。

翻译，其实就是个工具人。

就算是外交部发言，也是说两句就要停下来等翻译说完再接着说的。

女主这个，上来就十二分钟。

不是她能不能记得的问题，而是没有哪两个谈生意的大佬，会白痴一样看着对方叨叨十二分钟，然后才听翻译叨叨十二分钟。

这种谈法，可能翻译记得，大佬们不记得了。

男主的公司，做翻译机，做机器人医生，做芯片……他那么厉害，他咋不上天呢？？

什么科教兴国，帮扶农村，让世界听见中国的声音。

我有理由怀疑陈星旭就是被这个元素给忽悠来的。

毕竟他是个不论在哪种题材的剧里，都在为大好河山奋斗终生的人啊！

总之，职场就像是给男女主各自画的饼。

看起来高端大气上档次。

仔细一看，职场戏经不起细看。

对于我这种颜狗来说，职场戏离谱就离谱吧，我反正一没做过翻译，二也不是霸总，我就看感情戏就好。

可，这部剧职场戏不行，它感情戏还讲了一二三对的事情。

主次不分，详略失当。

编剧导演用了大量的篇幅讲述了男二女二，退伍傻直男X娇娇大小姐的纠葛，讲了男三女三飒爽御姐总裁X年下翻译怪才的爱情。

我是真想给狗子凑点播放量的，可是我看着一集他只有八九分钟的戏份，我也是有脾气的好吧？

我买了会员，买了超点，然后来看个镶边男主？

熬不住啊！

男女主这对，破镜重圆后直接过渡到老夫老妻的亲昵自然。

这也是这部剧我能坚持看完的唯一原因：男女主复合后，居然比复合前好看。

因为他们心中对彼此还有感情，肖一成一直以为自己是被抛弃的人，心里有怨气。

他这口气出了一半自己就咽下去了，因为他想明白了比起让林西求他复合，还是他去求复合几率高一点。

他不别扭了，这个故事就没有那么让人如坐针毡了。

林西……我也不知道她是为什么就是不同意复合，拖了十好几集才总算想通了答应复合。

但！

他们复合后真的很好看。

我就是为了看他们复合后的天天恋爱，每天骂骂咧咧，每天都按时打开播放器……

然后编剧冷笑着看着我说：你以为这是都市爱情？

肤浅！

我写的明明是老娘舅！

林西的外公是国内著名的翻译家，她外公家是翻译世家，她的曾曾祖师从严复。

我听到严复这个名字的时候，肃然起敬。

这家学渊源，真的是源远流长啊。

她的妈妈，是她外公两个女儿里最有天赋翻译天赋的那个。

但是，三十年前，她的妈妈爱上了她的爸爸，她爸爸是个农民。

家里不同意，她妈妈就跟爸爸私奔了。

私奔前，她妈妈跟她小姨一起翻译了《李白诗选》。

私奔后，这本书出版了，没有她妈妈的署名。

因为私奔，也因为没有署名，她妈妈跟她外公家三十年没有来往。

她从小就被外公拿来跟表妹谭莎莎作比较。

她没有天赋，她不是天才，她只能努力。

一步一步，希望能得到外公的认可。

所以，外公问她是不是要像她妈妈一样为了一个男人放弃自己的梦想，她就去跟肖一成分手了。

所以，她爸爸做小伏低还是没能给她外公办八十大寿的寿宴，她彻底崩溃了。

我不太懂翻译这件事要怎么署名，但是站在她外公的角度来说，不就是倾尽自家一切资源，培养出来了一个天才，然后这个天才说：我要爱情，她就去嫁人了。

比起林西爸爸来说，就结婚时的状况，人家宋焰好歹体制内呢。

在她外公跟小姨心里，她妈妈是不是跟许沁一样，完全不顾家族的使命跟利益？

（我没有说农民不好的意思。

）她妈妈还说，因为那本《李白诗选》没有署她的名，是林西外公亲手掐断了她的翻译梦。

首先，署名是她妈妈的权利！

其次，她小姨确实因此获利，应该被谴责！

但是这个点我不理解：她妈妈要嫁给一个农民，也嫁了。

她的手稿留在了家里，她的工具书留在了家里，可是她的知识储备是在她脑子里的呀，她在家里时候积攒的人脉也还在啊。

三十年前的翻译人才，得有多香啊？

何况她这种顶尖翻译人才，会因为一本书出版没有署名，就被掐断了翻译梦想？

她但凡真的想干，三十年，都够她自己干出一片天地了。

我没有什么天赋，只是因为话多，开个公众号写了六七年了，从一开始的没人看，到现在，虽然看得人也不多，但是也还是遇到一些志同道合的朋友了啊。

连我这种小虾米都能用时间换存在感，她这种大神不能用努力换价值吗？

她干了啥？

她去乡村小学教英语了。

我没有说在乡村小学教英语不好的意思，但是让一个天才翻译去教小学英语，是不是过分大材小用了？

如果说，当年不得不放弃梦想是因为家里穷。

那林西高中后，她爸爸做生意发达了，她家住别墅，做生态园。

有钱得不要不要的，她妈妈重拾自己的翻译梦想了吗？

没有。

所以，我看不少粉丝在弹幕里说：怎么就这样就原谅了？

被偷走的三十年！

我只想说，站在林西外公跟小姨的角度来说，是这个家人背叛了他们。

而林西妈妈，她是被偷走了一本书的署名，但是她的三十年，是自己放弃的。

这个编剧对老娘舅的热爱，除了上一辈，下一辈也没放过。

林西一家鸡飞狗跳，纠纠缠缠三十年。

林西跟肖一成，这种女神X恋爱脑的人设他也能时不时来一段老娘舅。

肖一成跟林西复合了。

林西外公八十大寿的寿宴上，林西不知情的小姨给自己的女儿谭莎莎安排了一场相亲，对象是她朋友的儿子——肖一成。

肖一成从他妈妈那里得到的信息是：高教授的外孙女，在华生做翻译。

他以为他能调戏自己女朋友，欣然赴约。

结果，一落座，谭莎莎来了。

他知道谭莎莎有男朋友魏天，谭莎莎知道他跟林西分分合合八九年。

然后，肖一成的正牌女友林西并未来老丈人林大勇坐在旁边一桌。

相亲局一把子干成生死局。

肖一成着急解释，林西旁观者清，看明白了，却不听他的解释，甚至借此机会，大闹外公的八十寿宴，成功把外公气进医院。

这段剧情真的……一言难尽。

林西的人设是精英，是总监。

肖一成是她的男朋友，是总裁。

她外公的寿宴上来的都是社会名流，谈笑有鸿儒，往来无白丁啊。

她用肖一成为由头让她小姨丢脸，又提到她妈妈署名的事情，大闹了她外公的寿宴。

除了家丑外扬之外，只剩大家都觉得她是疯婆子了。

肖一成爹妈还坐在主桌上呢，她不怕人家看不起她吗？

三十年陈年旧案，在外公寿宴上闹……就算是陆依萍来了，也不会突然发难，给来吃席的人再送一波瓜啊。

这件事情，它就不能这么办啊。

我非常怀疑编剧的精神状态，他是觉得这样很酷吗？

不需要付出代价吗？

哦，笔在他手里，剧里林西确实没有付出什么代价，虽然外公气晕了，但是没有死呀。

虽然肖一成工具人了，但是他超爱。

另，她外公跟她妈妈关系破冰，是她外公低头给她妈妈写了寿宴的请柬，不是因为她大闹寿宴。

果然儿女都是债啊！

肖一成跟林西订婚后，他们两家的公司还出现了竞争。

肖一成的公司语译天下跟林西所在的公司华生，一个搞机器翻译的，一个是人工翻译的。

然后，他们要在消博会竞标。

我本来以为是一家独大没想到最后结果是一家为主一家为辅。

既然是这样的机制，那有脑子的都知道是机器翻译为主，人工翻译为辅。

因为机翻便宜、便捷，人工可以作为机动人员应对突发情况。

我不懂这两家要争个毛线。

两家都是搞机器翻译或者人工翻译的，那肯定是竞争对手。

都不在一个赛道了，还争啥？

科技走进生活，必然要替代掉大量的人工。

这不是两个公司的矛盾，这是时代的洪流在卷着人走。

偏偏，编剧就是要他们竞争，要他们闹矛盾。

林西知道肖一成公司软件有bug，她在纠结：要不要把肖一成公司的软件bug上报公司……肖一成公司因为软件出了bug，急需一个小语种人才，他跟佟欣就挖走了程耀。

程耀跳槽去语译天下，男女主的感情受到影响。

说是男主暗示佟欣去挖程耀，是男主背刺林西。

程耀有句台词大概意思是：小语种只能找他。

我国14亿人口，万里挑一的“一”都有十四万。

谁离了谁就玩不转了？

两弹一星还搞出来了，空间站都建成了，难道现在的人才比当年还匮乏？

难道翻译人才比科研人才还紧缺？

离了程耀，小语种就没人学了？

退一万步说，女主是华生的打工人，她个人的成败影响的是她个人。

男主是语译天下的总裁，语译天下的软件有bug信息泄露，他因为跟女主的感情而被降职，如果程耀不去，bug修补不好，那影响的是许多员工的生存。

两害相权取其轻。

程耀跳槽到语译天下才是最优的选择。

何况程耀还是为了自己推广小语种的梦想跳槽的，也是为了自己的女朋友佟欣跳槽的。

我不懂他们这里到底是在闹什么。

借个梗形容一下：编剧写这个剧情的时候，脑子里是不是浮现出整部《红楼梦》？

才会这样满纸荒唐言。

编剧也写了，林西为了不跟肖一成对上，一再想办法逃避参加竞标、可是编剧怎么会让男女主一点波折都没有的就在一起呢。

林西先被公司提防，她安心在笔译部做组长，可以完美避开肖一成。

然后，甲方点名要她参加。

她为了不参加，申请援非，偏偏大客户部的那个争权夺利的陆总监突然佛光普照，把援非的最后一个名额占了。

逼得林西不去主持竞标事宜都不行。

然后，她又不肯好好说话了，直接用程耀跳槽的事情跟肖一成施压，说要推迟婚礼。

我不理解。

按照剧里的设定，肖一成挖程耀是因为程耀至关重要，离了他，会影响语译天下的口碑前途，肖一成以后就也只能做技术总监了。

辛辛苦苦干了五年，到头来为他人作嫁衣裳。

华生是搞人工翻译的，不是非程耀不可啊。

程耀再牛，他在一个时间段里，也只能给一个人做翻译。

他分身乏术啊！

再说了，公司员工跳槽，来来去去的，不是正常的事情吗？

难道程耀是什么打开竞标大门的钥匙吗？

而且，华生这次竞标失败，只是失去了一个客户，不会倒闭。

语译天下小语种bug修补不好，词库词汇量不足，可能刚上市的公司就得申请破产了。

林西再怎么以事业为主，孰轻孰重她不知道？

她就要肖一成破产了，然后她养他？

除了这个目的，其他的，我是真的想不到林西生气的点在哪里了。

这个剧情我真的整不懂。

编剧可以让程耀第一次跟陆总监有冲突的时候就辞职成功，跳槽语译天下；编剧也可以让林西避开跟肖一成的正面交锋，不影响感情。

可是编剧偏不，他就是要把他们都怼到角落里撕咬搏杀，看人性的热闹。

这个编剧心里得有多阴暗啊？

哦，这个编剧其实特别喜欢看热闹。

他就像是那种村头巷尾，东家长西家短的包打听。

看完全剧后我才发现，林西其实不是生气程耀跳槽，她是因为公司让她跟肖一成保持距离，所以她就拿程耀跳槽的点做筏子，直接晾着肖一成。

吓得肖一成只差说“只要不分手，怎么都可以”了。

我寻思，肖一成就算是再怎么恋爱脑，他也听得懂人话的。

能是天才，理解能力应该不差。

他背后事关几百号甚至更多人的生存，他就这么拎不清轻重，要天天死死活活跟着林西？

逼得林西只能冷暴力处理这段感情？

就像当年，林西默认他恋爱脑，她不陪着出国，他就要放弃学业一样。

她只能断崖式分手。

我开始以为是男女主都穷逼买不起跨洋机票，穷人有资格谈什么奢侈的爱情。

可是剧情告诉我，肖一成是高知家庭，他公司资金链断裂，他抵押自己家房子都抵押了两千多万。

那种贱卖都能卖两千多万的房子……这房子可不是他买的，是他爸妈买的。

林西高中她爸爸的生意就做得很大了，林西家有自己的农业有机品牌，她爸爸建了一个度假村……肖一成看到都说，他融什么资，找林西就行了。

两个天龙人，谈这种买不起机票就得分手的爱情。

编剧跟导演，到底是谁有病？

编剧的设定是林西是事业批，感情都可以放一边的。

肖一成是恋爱脑，他这份事业，是因为女朋友要他成为一个出色的人，跟他分手八年，他才打下来的江山。

结果，两个人去挖恋爱时期埋的心愿纸条：林西的纸条上写着：去联合国跟肖一成在一起！

肖一成的纸条上写着：造出最好的机器人。

真的，人设一塌塌俩。

肖一成是恋爱脑，林西不是。

肖一成属于赶都赶不走的那种男人，林西应该不会把他放在心愿纸条上，因为完全没有离开他的可能。

林西不是恋爱脑，肖一成是。

肖一成的心愿如果是“造出最好的机器人”这么宏大的目标，还提都没提跟林西在一起。

他这么有出息，林西还用得着跟他分手，直接嫌弃他没有本事，逼他出国深造？

我为了陈星旭跟宋茜这两张脸，还有两个人的大长腿，真的放弃了好多。

我居然看完了，还买了超点……不是我冤大头，而是这部剧里还是有些元素比较欢乐下饭的。

它大部分时间很正常，甚至很好磕。

它只是，磕着磕着，就膈应你一下，磕着磕着，又膈应你一下。

编剧可能以为自己在写生活，可在我们观众看来，只觉得这个编剧有点疯魔。

还忘了说，导演其实也不怎么行。

审美一会儿在线，一会儿下线。

审美在线的时候，构图、光线、意境都不错；审美不在线的时候呢，他喜欢用镜头怼演员下巴，不知道是什么癖好。

可能就是因为编剧导演时灵时不灵，导致我一会儿骂骂咧咧，一会儿又觉得本宫还行。

男女主谈恋爱的时候，我还兴奋得捂脸笑。

毕竟，只要长得好，只要演得还行。

隔壁《你也有今天》成瑶拒绝沟通，给钱恒搞冷暴力，我都能自己说服自己她是社会新女性呢。

这部剧里编剧不靠谱影响我磕俊男美女的谈甜甜的恋爱了吗？

没有啊！

他们就算是手起刀落，该砍的砍，该剁的剁，我都能改磕变态强制爱。

我真是这个世界上最好哄的女人了。

【原创声明：本文为公众号“今天娱乐调查局” 独家原创，欢迎转发，但严禁任何形式无授权转载到其他平台，发现必追责到底！

】

文：踏歌编：喵局长图：net＆截图

林西明明是个独立优秀的女性，硬是给塑造成了恋爱脑，后面剧情完全在被男主利用，甚至可以说pua，在竞标节点挖人还让女主设身处地为他着想，一直在抬高自己暗压女主。

肖一成我很不喜欢，从出场的种种幼稚行为，到后面人前甜言蜜语却背后捅女主刀子，记得他们去挖埋在树下的纸条，女主的未来有男主，而男主只有自己，但凡女主触碰到自己的利益他就可以搞阴招，最后给女主洗脑让女主温柔大方得体谅他，真的不是良人。

女主没有妈妈幸运，爸爸林大勇才是真正值得托付一生的男人。

佟欣我也很不喜欢，跟肖一成算一丘之貉吧，完全不适合跟她深交，但凡触及利益绝对捅你一刀。

程耀一点定性都没，钟爱成熟大姐姐，爱谁就跟谁走，完全没有职业道德，剧里还给他找高度理由，为了小语种发展，纯纯扯蛋。

他们俩在一起真的很刻意，很多剧的通病，但凡出场的男女主周遭新近人群都得组个cp。

他们会长远吗？

最后一集他们出现时，弹幕：还在一起啊，程耀还没投入新的大姐姐的怀抱。

答案未知且已知。

谭莎莎是个被好好呵护长大的小女孩，纯真有涵养，有自己的热爱、坚持和骄傲。

魏天原本我很喜欢他，觉得他身上有军人的那种刚正之气，但真的非常非常非常不合适谈恋爱，可以说是个空有一身蛮力的莽夫，比如因病友爽约（这个真的恶心，像把自己的歉意外包一样，作为女友不体谅你都不行）、见朋友打篮球把女友晾在一边（他朋友说的那些话完全没有尊重可言，我始终相信人以群分，跟这样一群人打交道的魏天能有多好，还曾经刷到过一条评论当朋友贬低你的爱人时说明他们在看清你）等，他永远不会懂得谭莎莎生气的点。

他们根本不适合，为啥一定要把他们凑一起！！

谭莎莎值得更好！！

越发觉得世上真的没有好男人，更多的是情人眼里出西施。

职场部分马马虎虎，爱情部分很戳人，联想到了n久之前看到的很多破镜重圆文，最后几集又把立意拔高了。

这部戏我觉得是越往后看越好看，前几集着实不太吸引人，看到后面，成年男女的爱情博弈，彼此事业利益冲突时的选择（像很多现实中的男人就是会选择利益啊，不过女主也知道，如果程耀不愿意，男主再怎么挖也没用，也就不用跟自己较劲，上演狗血戏码），挺抓人的。

在海边的大结局我觉得拍的也很不错，画面唯美，女主在完成自己梦想后，做出了更适合的选择。

其实我觉得整部剧，女主包括上一辈一直面临着各种各样的选择，母亲的选择，八年前后的选择，职业规划的选择，结合剧情，其实稍微调整一下，改个剧名或者纯粹定位为女性成长剧或者爱情剧可能会更好一点，因为现在剧名是我们的翻译官，在观众看法中就是一个职场剧，但是看剧过程中，职场部分还是有些悬浮，不能够满足剧名带来的观众对所谓职业剧的期待。

这部剧不仅仅有女性成长的思考，又要展现职场风云，又要点题讨论人工和AI翻译，片头也确实看到本剧有很多编剧，理解每个编剧可能负责的是一部分，感受到制作团队诚意，但是要素过多，是最大问题。

双A人设＋破镜重圆！！

太棒啦！

没有忽悠，真材实料就是这样～想看宋西西哈哈，男女主都好喜欢，男主追妻棒棒哒！

超爱看这种，男主人前人后后反差，就是面多女主的时候真的很可，会适当依靠女主，有一幕是男主依靠在女主肩膀上，就很小鸟依人啊！

绝配啊，还有一幕是女主和男主在阳台上抱抱！

（不知道是不是22集）那个抱抱是我看了那么多剧最喜欢的，能看出来女主那种小女人的依赖，这和她在工作上很不一样！

就很喜欢紧紧贴贴的抱抱，看出来女主对男主很信任，还有一些意想不到的情节，在床上kiss男主脖子动不了了，还有是校园时期的表白！

男主表情特别棒！

也不尴尬，居然是去上厕所哈哈哈哈哈哈🤣🤣🤣笑飞了，前期两个人之间的互怼真的很押韵很好笑。

有点遗憾就是。。

男女主居然没有婚礼！！

为啥又是男二女二有婚礼！

结局那里很现实吧，感觉一下子把人从电视剧的浪漫情节脱离出来！

咱们西西居然哭了啊啊啊心痛死了，按照偶像剧情节可能是男主保护女主，然后有别的方法赢得消博会，但是这个另辟蹊径，欸就这样吧！

可素看电视剧就是因为生活中没有这些情节（即不太离谱的情节），所以才想放松去看滴哈哈没事啦get到小🍊，更喜欢宋西西啦啦啦啦啦啦

永远只有一个表情 连我妈都说 而且太瘦了吧 远看电线杆 近看一根筷子 最关键是驼背驼的太厉害了 一点气质没有 说台词就是嘴巴不张开 怕是嘴巴有口臭 不敢张太大的原因 弄不好真是 据我了解 十个像她这样极端减肥瘦下来的都是有口臭永远一个欠她几百万的表情 她爸欠 她男朋友欠 她爷爷欠 全世界都欠她的

双A人设＋破镜重圆！！

太棒啦！

没有忽悠，真材实料就是这样～想看宋西西哈哈，男女主都好喜欢，男主追妻棒棒哒！

超爱看这种，男主人前人后后反差，就是面多女主的时候真的很可，会适当依靠女主，有一幕是男主依靠在女主肩膀上，就很小鸟依人啊！

绝配啊，还有一幕是女主和男主在阳台上抱抱！

（不知道是不是22集）那个抱抱是我看了那么多剧最喜欢的，能看出来女主那种小女人的依赖，这和她在工作上很不一样！

就很喜欢紧紧贴贴的抱抱，看出来女主对男主很信任，还有一些意想不到的情节，在床上kiss男主脖子动不了了，还有是校园时期的表白！

男主表情特别棒！

也不尴尬，居然是去上厕所哈哈哈哈哈哈🤣🤣🤣笑飞了，前期两个人之间的互怼真的很押韵很好笑。

有点遗憾就是。。

男女主居然没有婚礼！！

为啥又是男二女二有婚礼！

结局那里很现实吧，感觉一下子把人从电视剧的浪漫情节脱离出来！

咱们西西居然哭了啊啊啊心痛死了，按照偶像剧情节可能是男主保护女主，然后有别的方法赢得消博会，但是这个另辟蹊径，欸就这样吧！

可素看电视剧就是因为生活中没有这些情节（即不太离谱的情节），所以才想放松去看滴哈哈没事啦get到小🍊，更喜欢宋西西啦啦啦啦啦啦

4.1女主角度：太过于规矩——“敲打新人，就得恩威并施呀。

”eg,酒局上女主替莎莎挡酒，孙总告诫女主，既要做事，又让说出来，让对方有人情愧疚感！

（eg.俺导导也这么说，不要用自己的高道德标准去衡量别人，不是所有人都有道德底线的，所以为了保护自己/自我保存，一些诡诈的手段是必要的！

有时候让对方有人情上的愧疚感反而能够促成长远的合作！

）【家庭的影子很大】 林西 永远在得到别人的认可，恰说明了内心的自卑，不看向自己有什么，永远向外看自己，而不是自己看自己 。

肖一成和程雯，是“为你好”对照组，只不过一个选择了接受，另一个选择了反抗。

如此来理解“为你好”的心态，但错误在于 第一，刻舟求剑。

肖一成愿意被她鸡，且他的天赋能力属于鸡的上去；陈雯是被迫给她鸡，但她的天赋能力不足，也没有那么强的动力，所以越鸡学累 第二，没有尊重他人意志。

她知道肖一成未必同意去美国，又不愿意告诉真实原因，所以选择了极端方式；对于陈雯，是共情自己当年，所以对她严格要求，训练她多重能力而失去了边界。

她是上司不是老板。

她这种性格，我认为相当一部分是高教授遗传，一代又一代人为此吞下了苦果。

最后其恶劣后果，也反弹给了林西，她开始反思自己的问题。

【打工人：个人永远被牺牲】职场部分公司利益永远大于个人，林西为公司付出那么多，依然避免不了普遍女性因为婚姻被公司，被职场安排的命运。

公司永远利益优先，任何组织少了任何人，都不会有太大影响。

现实生活打工人可以热爱工作，但别对公司抱太高的使命感。

4.2男主角度：利益交换 恩威并施 【下棋走一步看十步】 肖一成早就变了，他不可能不认可商业逻辑。

eg.用利益帮助女主调查监控+默许佟欣挖人，所以后来林西问他的时候，他根本不敢正面回答，只是顾左右而言他。

所以人到一定的位置，想法和做法都会不一样的。

在肖一成和佟欣身上，可以看到资本逐利唯成功论赤裸裸的一面。

要知道肖一成和佟欣能成为合伙人，必然都会有理念一致思维方式相似之处。

这社会就酱。

从长远看，人工智能取代大部分人工翻译只是早晚的事情，而林西的梦想他另有一番规划。

下棋看十步已经是他的思维习惯，只是他也给林西时间和空间去完成联合国的执念，而其实梦想，也可以换种方式实现。

4.3管理者角度：驭人之术 【管理者思维-用人】 张总对林西的驭下之术才是真的牛，张弛有度。

也挺符合张总人设的，他一直以来都是只要人干活，不管人死活。

前两集，译员进医院，让林西顶上，但是译员被投诉还让林西顶。

eg.来回调女主，让女主救场，让女主拿条件交换。

下属要把活干好，但是出事了下属得自己扛。

【打工人-上位者】 华声的高层除了甩锅中层啥也不干，中层没底线内斗，底层一堆扫地僧。

被更先进的生产力只是时间问题。

手握肖一成真心的林西，其实是可以反向去push公司的，她自己手握着资源还把自己当下级，打工人的思维还没转变成上位者思维。

【视野格局 要有时代性】而相比肖一成，时刻保持着对产业升级的警惕性；这样的华声，就像林西的外公，自认权威倚老卖老。

而林西待在里面，长期受浸染，视野就会收到限制，影响自己的发展。

她的事业低落底谷非常正常，整个华声都开始走下坡路了。

4.4职场：斗争+牺牲【职场斗争的新理解】是最低成本的最高效益的方式，短期来看……【职场霸凌】所谓职场霸凌～源自于思维格局和能力的差异。

理念上，有的人干一辈子就是想要现世安稳，而有的人就是要一直努力努力向上。

所以有的人就看眼前，就只会能偷懒就偷懒，做错事诬陷别人，永远看不到自己，不会反思自己vs 有的人，就是要往上走。

but⚠️往上走，不仅要自己实力，还要会识人，会用人，而不是仅仅靠自己去团结整个。

因为毕竟千人千面，理念不一致，否则以为是自己影子的人，以为起点一样，奢望带来一样的理念只是幻想罢了，终究还是不一样。

反倒抱起石头砸自己的脚。

会用人，会斗争才是更高一层，而这对于本身纯粹善良的人是更大的挑战以及自我突破，当然也会损失很多……变成了纯利益，向外的斗争……那在我看来，我还是选择自我保存，与书本与知识斗争！

好好好，看的很过瘾，对我胃口，喜欢宋茜，演技又进步了。

感情线感觉老套路了，还好内容是关于翻译的。

虽然片头的小姐姐发音很难听，但帮林西配音的小姐姐发音很赞。

这对couple很养眼，很适合彼此，希望他们能有后续合作。

这个题材很新颖，内容感觉很专业，是妥妥的良心剧，真心推荐。。。。。。

——“反正别人都是一路摸爬滚打走过来的，扛打扛摔扛污名。

” 2.1【自我保存vs奥德修斯式诡诈】所以，道德标准高的人就要一直被审判一直被伤害，道德标准就是对方伤害自己的借口甚至是自我和解的理由吗？

——“反正别人都是一路摸爬滚打走过来的，扛打扛摔扛污名。

”有天赋的人勾勾手指头就能得到，而没有出生在罗马的人却要扛打扛摔摸爬滚打，这公平吗？

经历后拥有的不一样，自律自强。

有天赋的人却深陷其中，也付出了代价。

不能片面地看这个问题，单向度地看而忽略了其他能力。

在交易的世界里，付出较多者是犯了罪的，但是爱人者总是付出较多的爱。

女主正直、坦诚，始终如一。

即使是在背叛的前提下，在男主看来，在外公看来，女主是可以被伤害的，而且觉得女主可以理解，那就可以继续伤害。

所以，道德标准高的人永远会被伤害吗？

如果从这个因果推，是合理的但是有失公允。

高标准道德还需要理性支撑。

要权衡利益懂得以利益为交换条件，这是一种保护自己，自我保存的理性方式。

女主只是一个道德感比较高的人，她做事选择各凭本事，而不是背后捅刀，更光明正大。

但这样的人更容易被牺牲。

所以还是看自己如何取舍，而取舍要遵从自己的内心。

——“所有的战斗都是为了非战。

如果不遵从内心地赢了，那么实质上是输了。

”要学会保护自己！

爱自己，知道自己要做什么才是第一位的。

只有实现了自己要做的，即便是伤害，也有底气，也有抵抗风险和外部伤害的底气。

而不仅仅归咎于道德标准，或者仅仅是道德上的支撑！

林西会原谅，会结婚是因为她理解了妈妈，梦想不是只有一条路，可以换种方式，改变方法去实现梦想【想到了院长跟我说的那句话，换种方式】理性支撑不仅是片面地鼓吹女性要搞事业，而是终究要爱自己。

这才是第一位的，所谓事业和爱情都是外在的，只有爱自己，让自己自洽才是最重要的事情！

=强大的内核，既有高道德标准的底气+保护自己的方式+又有自己内心想做的目标2.2【短期：男主＞女主；长期：女主＞男主】一个人没到绝境，没有做出选择，是无从知道自己是个什么人的。

林西和肖一成真正重新认识彼此是最后立场相悖，成为对手这儿。

说林西选择感情，是误读了她，就像她最后说自己妈妈那儿，妈妈其实并未放弃理想，只是换了一种方式。

林西可以在大客户部和笔译部发光发热，那么在档案室也可以，这时一个唯成功者会崩溃，但英雄主义者不会。

而肖一成，才是被八年前的猛药逼成了一个唯成功论者，只是总是以理想主义面貌示人。

在林西这儿，她重新认识的肖一成会在绝境为了自保伤害她，但她愿意为自己造成的改变兜底，愿意修补旧物件而不是扔了。

肖一成则从头到尾追逐的都是林西的勇敢热血，但是途中错认了爱人的面貌。

搞事业，恋爱脑，这些网络时代简单粗暴的标签掩盖了真正的人性，扰乱了严肃的讨论，戕害了语言的美。

（本句结合网友弹幕）【被拿捏住了】女主的成长环境使她不断要强，得到所有人的认同感。

她咬牙坚持地奋战，还好她足够强大。

可她碰到了肖一成，从表面上她在肖一成那里获得了强烈的认同感，但同时也有更多的依赖感，感情需求！

我们只是被当初的文案欺骗了，所谓的双A，林西的A不是与生俱来的，是她努力打造的。

所以很多人会认为强行he，但是我一直觉得没有，林西没有外表那么坚强，一旦对某人破防，那就是她一生的软肋。

肖一成的背刺我没有把他上升到背叛，在我的道德底线中不至于如此。

他的身份决定了他的爱已经没有那么纯粹了。

八年前的心愿没有林西，八年后的他林西是他最爱的女人，却不是他最爱的目的地。

肖一成在事业和感情上，都是引领者；但在人格、承担责任、甚至牺牲自己真心帮助别人这种极致善良的角度看，林西比肖一成更高尚一些，她没有城府，有自己的坚持，感觉林西更像“天行健....... ”里面的君子。

2.3 【权力上位者vs高级打工人】不同纬度看人性得出的结论是不一样的，林西作为打工人个体可以追求道德修为，但肖一成作为领导者必须保有一定的残酷性，杀伐果断运筹帷幄，必须站在整体宏观的角度考虑问题，这样势必会损伤到一些个体利益，但保全了整体利益，这就是上位者的生存逻辑。

（本句结合豆友短评） 没有人性，失去很多。

没有兽性，失去一切。